An elderly dog looks back on her life and dispenses wise advice; rat teens Phil and Mike wonder what the future holds.
Two ends of a worm seek love and independence; newly hatched bluebirds fight to survive; an opossum and his father clash over the reality of being predators.
The power struggle among New York's feline gangs continues; Phil takes charge while Mike looks for a way out.
As rival alley-cat crews face off for control of the streets of Little Italy, a young feline rises to the top of the pack; three owls gather for Christmas celebrations.
Rat teens Mike and Phil plot to exploit a human baby for profit, but things take a dark turn as the stakes increase; two bees fight over the love of a tulip.
Inside the headquarters of an evil conglomerate, the unscrupulous Dr. Labcoat prepares to roll out a mysterious cure for the virus plaguing New York.
With New York quarantined and in disarray, Mike and Phil prepare for their mother's remarriage; Mike tries to impress a female wedding guest; Phil plots to stop his mother's wedding.
Roaches targeted for extermination venture to the outside world to guarantee the survival of their species; a group of seagulls ensnared in a piece of litter struggles to live as one.
A teenage pigeon's jealousy over his angelic little brother leads him on a wacky spirit quest that teaches him about courage and responsibility; two foxes rap about their tough life on the city streets.
Laboratory rats Mike and Phil enter a love triangle with an imaginary friend; two fleas ponder life while stuck on a monkey's back; an algae questions its existence.
After his wife is taken from him, a turkey seeks revenge on the mayor during the Thanksgiving parade; two rat teens venture out of the sewer.
The squirrels reach the conclusion of their treacherous journey out of their collapsed tree home; a queen ant goes undercover as a worker ant.
After their home collapses, two squirrel brothers find their survival skills tested while on a journey to freedom; a snake and her mouse prey face off; pet store puppies settle a turf war.
A pair of flies experience the highs and lows of life over a few hours; a self-conscious horse is encouraged to let it out; bodega-dwelling cats rap.
Pigeon Phil runs into trouble after being reunited with the father who abandoned him; Mike struggles to encourage his son to be a seagull scout; two turtles fight over the love of a mechanical frog; a skunk learns the truth about his date's past.
A rat invents pants; a moth tries neon light for the first time; two fish couples endure a tense dinner.
A papillon is thrust into an unwelcoming dog park; a dog-walking group deals with an unexpected secret; two dogs dissect their owners' first date.
Two privileged feline siblings find their perfect day interrupted by an alley cat; a goose grows bored with the monotony of his life and attempts to bond with a flock of Central Park swans.
A naive male pigeon prepares himself for motherhood; a pigeon is challenged by a New Jersey rival; one caterpillar's metamorphosis is another's lament.
A rat gets mating tips from his friend at a subterranean party; a pair of police horses complains about an old acquaintance; a bedbug has a midlife crisis.
Um peru busca vingança em uma data especial; dois ratos adolescentes descobrem as alegrias e horrores da vida fora do esgoto.
Dois jovens esquilos testam suas habilidades de sobrevivência quando a casa deles desmorona; uma cobra e sua presa se enfrentam.
Alguns animais expõem seus sentimentos de forma bem-humorada. Duas moscas passam algumas horas conhecendo e explorando os altos e baixos da vida. Enquanto isso, um cavalo com problemas de autoestima enfrenta suas grandes inseguranças.
Confira uma comédia sobre os habitantes mais inusitados de Nova York. Enquanto um pombo macho totalmente ingênuo se prepara para a maternidade, outro é desafiado por um rival de Nova Jersey; a metamorfose de uma lagarta é o tormento de outra.